РОЛЬ ЗАПЕРЕЧЕННЯ У МОДИФІКАЦІЇ ПРАГМАТИЧНОГО ЗНАЧЕННЯ ІНТЕРОГАТИВНОГО МОВЛЕННЄВОГО АКТУ

Abstract

Механізм заперечення несе актомовленнєве навантаження, у багатьох випадках призводячи до модифікації характеру мовленнєвих дій. Особливо широкий діапазон зміни прагматичних характеристик мають різні типи запитальних висловлень, які у певному контексті набувають властивостей асертивів, комісивів, експресивів та власне директивів. Найбільшу здатність до перетворення мають загальні та спеціальні заперечні питання і розділові питання незмінної негативної полярності. Варто говорити лише про типові актомовленнєві перетворення негативних структур, оскільки в ізоляції від контексту комунікативні смисли просто не існують.