Автохтонні запозичення австралійського і новозеландського варіантів англійської мови

Abstract

Розглядаємо процес запозичення, зумовлений когнітивними і мовними механізмами адаптації, що забезпечують відновлення функціональної ефективності мови на нових територіях. Порівнявши процес автохтонного запозичення в AUE та NZE, спостерігаємо певну закономірність: переважає прямий усний шлях запозичення ЛО; більшість іменників слугують для номінації предметів і явищ, які не існують у культурі загарбника.