Фонетичні трансформації як спосіб творення авторських неологізмів сучасної французької мови
Loading...
Date
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Видавничий дім «Гельветика»
DOI
Abstract
Стаття присвячена фонетичному способу творення індивідуально-авторських неологізмів на прикладі романів французького письменника Сан-Антоніо. Установлено, що утворення нових лексичних одиниць здебільшого підпорядковується загальним закономірностям французького словотвору, однак виявлено й специфічні механізми формування авторських новотворів, зокрема закріплення графічного образу загальновживаних французьких лексем унаслідок їх фонетичних модифікацій. З’ясовано, що фонетичний спосіб творення індивідуально-авторських неологізмів зафіксований здебільшого в розмовному мовленні, що свідчить про відхилення від стандартних словотворчих моделей сучасної французької мови. Він представлений трьома різновидами: фонетичною деформацією слів, редуплікацією й фонетичною мімікрією.
Description
file:///C:/Users/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD/Desktop/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96%202023/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96%20%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D1%96%D1%97,%20%D0%BA%D0%B0%D1%82.%20%D0%91/Fonetychni_transformatsii_yak_sposib_tvorennia_avtorskyh_neologozmiv_u_frantsuzkii_movi.pdf
Citation
Білецька І. О., Лаухіна І. С., Паладьва А. Ф. Фонетичні трансформації як спосіб творення авторських неологізмів сучасної французької мови. Закарпатські філологічні студії. 2022. Випуск 26. Т. 1. С. 135–140.