Double Identity in Context of Transculture

Abstract

In today’s transcultural world, the problem of a person who has a hybrid identity is increasingly becoming a controversy object. A new level of solving the identity problem can be seen in the ideas of transculture, which keeps the fact of preserving his own identity by a person while simultaneously belonging to many cultural traditions. Transcultural identity begins with the idea of “interculturality”, with the attempt to be understood through communication and often non-communication, that is through means of non-verbal communication.

У сучасному транскультурному світі проблема людини, яка має гібридну ідентичність, усе більше стає предметом суперечок. Новий рівень вирішення проблеми ідентичності вбачається в ідеях транскультури, яка зберігає факт збереження людиною власної ідентичності за одночасної приналежності до багатьох культурних традицій. Транскультурна ідентичність починається з ідеї «міжкультурності», зі спроби бути зрозумілим через комунікацію та часто некомунікацію, тобто за допомогою засобів невербальної комунікації.