Теоретичні аспекти проблеми відтворення української історичної термінології та українознавчих назв у французьких текстах
Loading...
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
ФОП Бідюк Є. І.
DOI
Abstract
В статті розглядаються теоретичні аспекти проблеми відтворення української історичної термінології та українознавчої лексики у французьких текстах. Визначено основні способи передачі українізмів у французькій мові. Встановлено, що найбільш прийнятним шляхом відтворення українознавчих назв і понять є спосіб, що виключає посередництво інших мов.
Description
Citation
Актуальні проблеми філології та перекладознавства : збірник наукових праць. - Випуск дев'ятий / головний редактор М. Є. Скиба; відповідальний за випуск М. М. Торчинський. - Хмельницький, ФОП Бідюк Є. І., 2015. - С. 100–106.